- critically
- adverb críticamente, de manera/forma críticacriticallytr['krɪtɪklɪ]adverb1 (look) con ojo crítico; (speak) en tono de crítica; (analyse) desde un punto de vista crítico2 (ill) gravemente; (important) fundamentalmentecritically ['krɪt̬ɪkli] adv: críticamentecritically ill: gravemente enfermocriticallyadv.• críticamente adv.'krɪtɪkliadverb1) <ill> gravemente2)a) (as a critic)
she looked critically at her reflection — miró con ojo crítico la imagen que le devolvía el espejo
b) (censoriously)she spoke rather critically of him — habló de él en tono de crítica
['krɪtɪkǝlɪ]ADV1) (=crucially)critically important — crucial
2) (Med) [ill, injured] gravemente, de gravedad3) (=seriously)we are running critically low on food supplies — nuestras provisiones de alimentos están quedando reducidas a unos niveles críticos
4) (=disparagingly) [speak, say] con desaprobación, en tono de crítica5) (=analytically) [study, examine, watch] con ojo crítico, críticamente6) (Cine, Literat, Mus, Theat)the band's critically acclaimed new album — el nuevo disco del grupo, aclamado por la crítica
his first two books were critically acclaimed — sus dos primeros libros tuvieron muy buena acogida por parte de la crítica
* * *['krɪtɪkli]adverb1) <ill> gravemente2)a) (as a critic)she looked critically at her reflection — miró con ojo crítico la imagen que le devolvía el espejo
b) (censoriously)she spoke rather critically of him — habló de él en tono de crítica
English-spanish dictionary. 2013.